Всё в саду

Перевод с английского: Н. Тренёвой и С. Шапкевич.

Старшее поколение должно помнить популярную рубрику советских газет «Их нравы». Прошло время, в России произошла смена формаций, и «их нравы» стали нашими. Нынешний зритель найдёт мало различий между описанной драматургом Америкой 60-х и современной Россией. Деньги из средства существования превратились в цель. Эта «светлая» цель под девизом «Ведь надо жить прилично, не хуже других» манит многих. А переступив первый барьер, так легко рушить последующие. Эдварду Олби удалось уложить свои мысли об обществе в острую сюжетную интригу.

Спектакль поставлен на грант губернатора Волгоградской области для поддержки творческих проектов в сфере театрального искусства.

В ролях:

• Ричард – Владимир Захаров
• Дженни – Вероника Куксова
• Роджер (их сын) – Нодар Вешагури
• Джек (их сосед) – Вадим Ситников
• Миссис Туз – Татьяна Браженская
• Чак – Артём Трудов
• Берил – Анастасия Решетняк
• Гилберт – Андрей Тушев
• Луиза – Ефросинья Бесплеменнова
• Перри – Фёдор Болотин
• Цинтия – Юлия Мельникова